bbc world service terjemahan Cina

• 英国广播公司国际频道

• bbc:    英国广播公司
• bbc world news:    英国广播公司世界新闻频道
• the world:    世界群岛

Contoh

1. Anda mendengarkan BBC World Service.
   您现在收听的是BBC全球服务
2. Ini BBC World Service. Grandmaster catur Amerika Bobby Fischer,
   这里是BBC世界频道
3. Menurut BBC World Service Poll tahun 2013, 42% penduduk Indonesia memandang Korea Utara secara positif, sementara 22% lainnya memiliki pandangan negatif.
   根据BBC在2013年的民调中，42％的印尼人对朝鲜採正面看法，仅有22%表示负面看法。
4. Menurut sebuah jajak pendapat BBC World Service tahun 2014, rakyat Tiongkok daratan memiliki sentimen anti-Jepang terbesar di dunia, dengan 90% rakyat Tiongkok melihat pengaruh Jepang secara negatif, dan 5% menyatakan pandangan positif.
   2014年BBC世界服务民意调查显示，中国人抱有的反日情绪最强烈，90%的中国人看到了日本的不利影响，只有5%表达了积极的看法。